Voyages Baroude, le site des baroudeurs. Partager pour mieux voyager.

AsieMoyen-OrientIran 

Étymologie des noms des Pays "Iran"

lundi 22 août 2011, par VoyagesBaroude

L’Iran possède l’une des civilisations continues les plus anciennes du monde. L’histoire de l’Iran couvre des milliers d’années, depuis les civilisations antiques du plateau iranien, la civilisation des Mannéens en Azerbaïdjan, de Shahr-i Sokhteh (« Ville brûlée ») dans le Sistan, et l’ancienne civilisation de Jiroft, suivie du royaume d’Élam, de l’empire Achéménide, des Parthes, des Sassanides jusqu’à l’actuelle République islamique d’Iran.

Origine du mot Iran
L’Iran (en persan : ايران, Irān). Le nom Iran, De l’ancien perse Eranshahr, « la Terre des Aryens »ou royaume des Aryens ou

Le mot Aryen est la forme française du mot sanskrit Arya1 (du sanskrit : fidèle, noble. Populations de langues indo-européennes d’Iran1 [Iran = Ayryãnã Vaejo « l’origine des Aryens »] et de l’Inde du Nord, et qui n’implique aucune race particulière.) qui évoque un antique peuple de « pères de famille » qui honore les devas au moyen des stances transmises par la tradition du Rigveda2. Ce peuple est originaire de la rive occidentale de l’Indus.

Francisé en « aryen », le terme sanskrit ārya (avestique, airya) signifie « excellent, honorable, noble ». Ainsi se désignent, les populations de langue indo-européenne qui, vers la fin du IIIe millénaire avant l’ère chrétienne, s’établissent sur le plateau iranien3.

Les Aryens (en sanscrit "Aryas", en avestique "Airya"), ou "Nobles", vont former une entité homogène, détachée de la grande mouvance indo-européenne. Cette entité prend place dès le IIIe millénaire entre les mers Caspienne et Aral. Vers le IIe millénaire, ce vaste peuplement va gagner le sud, très lentement, vers l’Iran, vers l’Inde, mais aussi vers le Proche et le Moyen-Orient. Arrivé en bordure du plateau iranien, ce groupe qu’on dénomme souvent "indo-iranien" se divise : appellation logique puisqu’il peuplera l’Inde et l’Iran. En effet, une partie passe par Kaboul, en Afghanistan, et se fait "aspirer" par l’Inde, la pénétrant par le Penjab, au nord-ouest du sous-continent. L’autre partie débouche sur le plateau iranien4.

« Iran » signifie en sanskrit « pays des Aryens », des nobles. Les Aryens, populations indo-européennes ancêtres des Perses, sont venus s’établir sur le plateau iranien vers le deuxième millénaire avant JC5.

Boite à outils

Téhéran
Horaire22:05:56 PM

  • Europe
  • Europe

  • Afrique
  • Afrique

  • Amèrique du N.
  • Amérique du Nord

  • Amèrique C.
  • Amérique Central

  • Amèrique du S.
  • Amérique du Sud

  • Asie P.O.
  • Asie Proche Orient

  • Asie M.O.
  • Asie Moyen Orient

  • Asie E.O.
  • Asie Extrème Orient

  • Océanie
  • Océanie

VB pratique

Espace Pub